루씨쏜아뜰리에는 제주 최초 민화 갤러리로써 제주 민화를 알리고 활성화 시키고자 개관하였다.전통그대로의 민화보다는 독창적으로 재해석하여 현대 미술로 끌어들여 작업하는 작가들을 도내외에서 발굴해 매달 다른 전 시를 선보이고 있다. 제주만의 특성을 가지고 전통에 기반을 둔 작품들을 전시하여 다른 곳과의 전시와 차별성을 두고있다. 민화뿐 아니라 전통을 기반으로 한 공예나 동양화 작품들을 주로 전시하고 있다.
Lucysson Atelier was opened as the first folk painting gallery in Jeju to promote and revitalize Jeju folk paintings. It presents a different exhibition every month by discovering artists within and outside the province who are creatively reinterpreting and introducing the traditional folk paintings into contemporary art. It exhibits works based on tradition, with Jeju's unique characteristics making them different from exhibitions from other places. In addition to folk paintings, traditional crafts and oriental paintings are mainly exhibited.
